Vodič će biti objavljen u prestižnoj poljskoj izdavačkoj kući „Bezdroža“ iz Krakova. Njen autor - dr. Tomaš Kvoka, osim što voli Srbiju, predaje srpski jezik i istorijsku gramatiku srpskog jezika u Institutu za slovensku filologiju Jagelonjskog univerziteta u Krakovu.
Prema rečima autora „Srbija je jedna od poslednjih "belih mrlja" na turističkoj mapi Evrope. Secesija u Subotici, kosmopolitski Beograd i Novi Sad ili muslimanski Sandžak, planinsko prirodno blago su samo neke od intrigantnih kontrasta Srbije . Ako ovome dodamo prirodu, brojne spomenike koji svedoče o multikulturalnosti ovog dela Evrope, balkansku muziku, gostoprimstvo meštana i kuhinju, gde je roštiljanje postao jedan vid umetnosti, preporuka je da se Srbija jednostavno mora da posetiti“!
Takođe, to je svojevrstan vodič o istoriji, kulturi i prirodi u opisanim regionima. Opisi gradova i drugih turističkih atrakcija prate jasne mape i zanimljivosti.
Praktične informacije mogu da pomognu u planiranju putovanja. Celu priču zatvara praktični Mini Poljsko-Srpski rečnik.
Više informacija o ovom vodiču može se naći na http://bezdroza.pl/ksiazki/serbia-na-skrzyzowaniu-kultur-wydanie-1-tomasz-kwoka,beser1.htm.